The first major issue was infringement. The Court had to decide whether the Care A2 parties' use of "A2+" and "Care A2+" was use as a trade mark and, if so, whether those signs were substantially identical to, or deceptively similar to, the a2 Milk Company's registered marks. The extract shows the Court dealt separately with substantial identicality and deceptive similarity, and also with whether the impugned sign should be treated as a composite mark or as separate marks.
The second major issue was validity. Care A2 challenged the a2 Milk Company's registrations on several grounds. The extract lists issues including distinctiveness under section 41, whether the marks were likely to mislead, deceive or cause confusion, whether there was a lack of intention to use the marks, whether the marks consisted of a sign that had become descriptive, and whether they related to articles formerly manufactured under a patent. Those are serious attacks because, if successful, they can remove or weaken the registered owner's rights altogether.
The third major issue was the ACL case. The extract specifically refers to alleged breaches of sections 18 and 29 of the ACL, the relevant class of consumer, the idea of a "not insignificant number" of consumers, the application of those principles to the facts, the Kooyong Classic sponsorship and evidence of actual confusion. So the Court was not only asking whether the signs were too close for trade mark purposes. It was also asking whether the conduct in the market was likely to mislead consumers into thinking there was some connection, endorsement or association with the a2 Milk Company.
The extract also shows that the Court considered evidence of actual confusion. That is often commercially powerful in branding disputes because it moves the case beyond theory and into what happened in the market. One example identified in the evidence summary was a news article that wrongly labelled Care A2 infant formula products as the a2 Milk Company's products.